Газопровод выходит на берег в городе Любмин на северном побережье Германии недалеко от Грайфсвальда. Это логистическое звено связывает «Северный поток ‑ 2» с европейской газотранспортной системой.
Для обеспечения стабильности газопровода и обхода существующей инфраструктуры в прибрежной зоне в Грайфсвальдском заливе обе его нитки были заглублены в морское дно. Примерно в 350 метрах от любминского пляжа подводная часть газопровода выходит на сушу через два микротоннеля. Использование такого метода позволило в большой мере минимизировать воздействие строительных работ на окружающую среду.
Построенные к западу от порта Любмина береговые объекты включают площадку приема диагностических и очистных устройств (ДОУ) и контрольно-регулирующее оборудование для безопасной эксплуатации газопровода. Площадка приема ДОУ соединена c расположенной рядом газоприемной станцией Gascade и через нее с европейской газотранспортной системой.
Поскольку строительство «Северного потока ‑ 2» ведется в несколько этапов, секции соединяются между собой посредством надводной сварки захлестного стыка. В водах Германии к концу строительства будет проведено три таких операции. В ходе каждой из них уложенные друг рядом с другом с нахлестом концы двух труб поднимаются над поверхностью воды, свариваются и после проверки герметичности стыка вновь опускаются на морское дно.
Постоянный комплексный экологический мониторинг и внешний надзор во время строительства гарантируют соответствие проводимых работ условиям полученных разрешений и запланированным мерам по минимизации воздействия.