Why Europe Needs Nord Stream 2

The benefits of connecting Nord Stream 2 to Europe’s natural gas grid. Click here to watch our video.

Новый газопровод для энергообеспечения Европы

«Северный поток – 2» повысит безопасность энергопоставок в ЕС, укрепит внутренний рынок газа и будет способствовать достижению целей ЕС по борьбе с изменением климата.

Объемы собственной добычи газа в ЕС стремительно сокращаются. Для удовлетворения спроса ЕС потребуются надежные, доступные и экологичные поставки. «Северный поток – 2» обеспечит транспортировку газа из крупнейших месторождений в России на внутренний рынок ЕС.

The Gas Market at a Glance

Explore our interactive map of European gas infrastructure and key market data.

The EU Needs Additional Imports

Europe’s gas demand is expected to remain stable, but domestic gas production is declining.

Meeting Future Gas Demand

A Key Fuel in the Energy Mix

The Shortest Route from Gas Field to Consumer

Securing Gas Supply in a Changing Global Market

Природный газ - это топливо с низким содержанием углерода, которое может заменить другие виды ископаемого топлива в энергоструктуре ЕС и стать надежным дополнением к возобновляемым источникам энергии. «Северный поток – 2» укрепит энергобезопасность и дополнит, а не заменит существующие маршруты поставок газа.

Ищете дополнительную информацию? Найдите ответы на первые 10 вопросов о проекте «Северный поток – 2»

10 Qs&As Slide 3

Усилит ли новый газопровод зависимость Европы от российского газа?

Европейские газовые компании будут закупать газ там, где им предложат наилучшие условия.

10 Qs&As Slide 5

Действуют ли в отношении газопровода «Север­ный поток — 2» нормы регулирования энергети­ческого рынка ЕС?

Законы, регулирующие внутренний газовый рынок ЕС, действуют только в отношении внутренних газопроводов. «Северный поток — 2» расположен за пределами внутреннего рынка ЕС.

10 Qs&As Slide 8

Представляет ли строительство газопровода опасность для чувствительной экосистемы Балтийского моря?

Проект «Северный поток» показал, что влияние строительства газопровода на окружающую среду было минимальным, локальным и кратковременным.

10 Qs&As Slide 4

Соответствует ли проект «Север­ный поток — 2» энергетиче­ским целям ЕС?

«Северный поток — 2» очевидно отвечает всем трем основным целям энергетической политики ЕС — проект является конкурентным, безопасным и экологичным.

10 Qs&As Slide 7

Приведет ли реализация «Север­ного потока — 2» к отказу от других газо­транспортных систем?

«Северный поток — 2» дополнит действующие маршруты поставок природного газа в ЕС.

10 Qs&As Slide 2

Какова роль природного газа в выполнении целей ЕС по борьбе с изменением климата и переходе на возобнов­ляемые источники энергии?

Являясь полностью сгорающим топливом, газ также поможет ЕС достичь поставленных целей в области охраны климата.

10 Qs&As Slide 9

Как повлияет строительство газопровода на безопасность энергетических поставок в Восточную Европу?

«Северный поток — 2» повысит безопасность поставок и укрепит внутренний рынок.

10 Qs&As Slide 6

Соответствует ли новый газопровод стратегии энергетической диверси­фикации ЕС?

«Северный поток — 2» вносит свой вклад в обеспечение безопасности поставок газа в Европу. обеспечение безопасности поставок газа в Европу. Он представляет собой отдельную газотранспортную систему через Балтийское море, которая увеличит поставки газа.

10 Qs&As Slide 1

Нужны ли Европе новые газопроводы?

Ожидается, что производство газа в ЕС в течение ближайших 20 лет снизится на 50 %. Импорт газа из России является наилучшим вариантом компенсации выпадающих объемов.

10 Qs&As Slide 10

Учитывая широкое обсуждение проекта «Север­ный поток — 2», кем будет принято окончательное решение о строительстве?

Разрешение на строительство «Северного потока — 2» должны дать власти всех стран, через территориальные воды которых он проходит.