Официальный ответ Компании на письмо Европейской Комиссии Министрам энергетики Швеции и Дании

30 марта 2017 г. | Цуг | Компания Nord Stream 2 AG приняла к сведению недавнее письмо Европейской Комиссии министрам энергетики Швеции и Дании.

Внимательно изучив содержание ответа на запрос об оценке нашего проекта, мы отмечаем важность утверждения Европейской Комиссией, что «одобрение и сертификация проектов строительства трубопроводов являются ответственностью и находятся в компетенции государств-членов ЕС». Мы также приветствуем то, что представитель Европейской Комиссии вчера подтвердил, что правила Третьего энергетического пакета не применимы в отношении оффшорных трубопроводов, таких как «Северный поток – 2». К такому же заключению ранее пришла юридическая служба Европейской Комиссии.

Что касается нормативно-правовой базы, нашими основными контактами являются компетентные государственные органы в странах, в чей юрисдикции находится газопровод. В своем недавнем письме германский регулятор Bundesnetzagentur пояснил Европейской Комиссии, что «Северный поток – 2» не реализуется вне законного порядка. Проект будет осуществляться в полном соответствии с существующей правовой базой, состоящей из законодательства ЕС, межправительственных конвенций и национального законодательства. Какое-либо специальное межправительственное соглашение не является юридически обязательным условием или критерием для выдачи разрешения для трубопроводного проекта, равно как и для «Северного потока ‑ 2». Германский регулятор также заявил, что «было бы дискриминацией, если бы к «Северному потоку – 2» применялись иные требования», чем к другим сопоставимым трубопроводам без юридических оснований. Мы удивлены тем, что это разъяснение компетентного регулирующего органа не отражено в письме Европейской Комиссии министрам Дании и Швеции.

Мы также категорически не согласны с выраженным в письме мнением, что «Северный поток ‑ 2» не соответствует целям Энергетического союза. В самом первом предложении стратегии Энергетического союза эти цели определены как (1) безопасная, (2) надежная, (3) доступная / конкурентоспособная энергия. «Северный поток – 2» вносит прямой вклад в достижение всех трёх ключевых целей. ЕС не может преследовать все три цели одновременно без достаточного снабжения природным газом по импортирующим газопроводам.

Кроме того, в условия рыночной экономики именно игроки рынка принимают решения, связанные с коммерческими инвестициями. Политические соображения о целесообразности рыночных инвестиций не являются задачей Европейской Комиссии. Пять крупных западноевропейских энергетических компаний решительно поддерживают «Северный поток – 2» и его экономическую обоснованность. Сверх того, что «Северный поток ‑ 2» принесет важные преимущества потребителям энергии в ЕС, над этим проектом работают более 200 компаний из 17 стран. Уже заключены контракты на сумму более 4 миллиардов евро, что создает рабочие места и экономический рост в Европе, в соответствии с ключевыми задачами Еврокомиссии Юнкера.

Скачать в формате PDF